Résumé
Daniel Béland, politologue et directeur de l'Institut d'études canadiennes de McGill, et Rodolphe Husny, ancien stratège conservateur et conseiller politique dans le gouvernement de Stephen Harper, s’insurgent contre le traitement réservé aux personnalités politiques; Suzanne Clément, Patrick Hivon et Rosalie Vaillancourt parlent de leur victoire au Gala des prix Gémeaux; et le journaliste de Radio-Canada Kéven Breton, la biologiste Ariane Tremblay-Daoust et l’étudiante Élizée Naud discutent de leurs maladies rares.